🔍 Search: THỎA THÍCH

• 맘껏 ☆☆ Phó từ
  • 1 마음에 흡족하도록 얼마든지.
    1 HẾT LÒNG, THỎA THÍCH: Bất cứ bao nhiêu để thỏa mãn trong lòng.
• 제멋대로 ☆ Phó từ
  • 1 아무렇게나 마구. 또는 자기가 하고 싶은 대로.
    1 TÙY THÍCH, THỎA THÍCH THEO Ý MÌNH: Tùy tiện. Hoặc theo như mình muốn.
• 실컷 ☆☆ Phó từ
  • 1 하고 싶은 대로 한껏.
    1 THỎA THÍCH, THOẢI MÁI: Hết mức theo như mong muốn.
  • 2 아주 심하게.
    2 QUÁ CHỪNG, QUÁ ĐỖI: Một cách rất nghiêm trọng.
• 흥청망청하다 Động từ
  • 1 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기다.
    1 THỎA THÍCH, THA HỒ: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.
  • 2 돈이나 물건 등을 마구 쓰다.
    2 THOẢ THÍCH, PHÓNG TAY: Sử dụng hoang phí tiền hay đồ vật.
• 흥청대다 Động từ
  • 1 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
    1 THỎA THÍCH, VUI SƯỚNG: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.
  • 2 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마구 쓰다.
    2 THOẢ THÍCH, THA HỒ, PHÓNG TAY: Dụng bừa tiền hay đồ vật mà không cần tiết kiệm.
• 흥청거리다 Động từ
  • 1 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
    1 THỎA THÍCH, VUI SƯỚNG: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.
  • 2 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마구 쓰다.
    2 THOẢ THÍCH, THA HỒ, PHÓNG TAY: Dùng bừa tiền hay đồ vật mà không cần tiết kiệm.
• 양껏 (量 껏) Phó từ
  • 1 할 수 있는 양의 한도까지.
    1 MỘT CÁCH THỎA THÍCH, MỘT CÁCH THỎA SỨC, MỘT CÁCH THỎA THÊ, MỘT CÁCH TỐI ĐA: Đến giới hạn của lượng có thể làm được.
• 흥청망청 ☆ Phó từ
  • 1 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기는 모양.
    1 MỘT CÁCH THỎA THÍCH, MỘT CÁCH THA HỒ: Hình ảnh rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.
  • 2 돈이나 물건 등을 마구 쓰는 모양.
    2 MỘT CÁCH THOẢ THÍCH, MỘT CÁCH PHÓNG TAY: Hình ảnh sử dụng hoang phí tiền hay đồ vật.

• 만족하다 (滿足 하다) Tính từ
  • 1. 부족함이 없이 마음에 들어 좋다.
    1. HÀI LÒNG: Vừa lòng thỏa thích mà không có gì thiếu sót.